Главная страница


E-mail

ОГЛАВЛЕНИЕ

»  Детский голос сильнее смерти

»  Мастер художественного
    слова (об И.А.Крылове
   1769-1844)


»  Судьба поэта-мыслителя
    (о Ф.И.Тютчеве 1803-1873)


»  Великий сказочник
    из Датского королевства
   (о Г.Х.Андерсене 1805-1875)


»  Женщины в жизни и
    творчестве И.С.Тургенева
   (1818-1883)


»  «Колумб Замоскворечья»
    (об А.Н.Островском 1823-1886)


»  В поисках правды и
    смысла жизни (о Л.Н.Толстом
   1828-1910)


»  Я американский Шолом
    Алейхем
    (о Марке Твене 1835-1910)


»  Мастер короткого
    юмористического рассказа
    (о О.Генри 1862-1910)


»  Знаток человеческих душ
    (о А.И.Куприне 1870-1938)


»  Тонкий наблюдатель мира
    (о Льве Квитко 1890-1949)


»  Ещё не раз вы вспомните
    меня и весь мой мир...
    (Николай Гумилёв 1886-1921)


»  "Я, кажется в грядущее вхожу,
    и, кажется, его я не увижу"
    (О.Э.Мандельштам 1891-1938)


»  Судьба Константина
    Паустовского (1892-1968)


»  И.Г.Эренбург (1891-1967)

»  Константин Паустовский -
    Интернационалист


»  Прерванный полёт
    Антуана де Сент-Экзюпери
    (1900-1944)


»  Жизнь и судьба
    Василия Гроссмана (1905-1964)


»  А.Т.Твардовский (1910-1971)

»  Величие Шекспира (1564-1616)

»  Мятежная душа поэта
    (о Джордже Байроне
   1788-1824)


»  Судьба гениального писателя
    (об Оноре де Бальзаке
   1799-1850)


»  Тернистый путь Теодора
    Драйзера к славе (1871-1945)


»  Мир приключений
    Джека Лондона (1876-1916)


»  "Бороться и искать,
    найти и не сдаваться!"
    (о В.А.Каверине 1902-1989)


»  "Об известном и неизвестном
    (по "Эпилогу" В. А. Каверина)


»  Стихи Бориса Коренфельда

»  К 15-летию рождения
    "Новостей" посвещается


»  Друзьям нашей газеты
    "Новости" посвящается





(pp)






СТАТИСТИКА

Счётчик Рейтинг@Mail.ru


СУДЬБА ПОЭТА-МЫСЛИТЕЛЯ

(к годовщине со дня рождения Ф.И.Тютчева)

Анна Коренфельд



Продолжение. Начало здесь


Немалое место в творчестве Ф. И. Тютчева занимают переводы известных поэтов и писателей. Среди них - из немецкого произведения Ф.Шиллера ("Гектор и Андромаха", "Песнь радости"... ) , И. В. Гёте (из "Фауста", "Заветный кубок" и др. ) , Г. Гейне ("С чужой стороны", "Из путевых картин"... ) ; из французского В. Гюго (отрывки из драмы "Эрнани") , П. Ж. Беранже ("Пришлося кончить жизнь в овраге") , Ж.Расина (трагедия "Федра") ; из английского В. Шекспира (перевод из комедии "Сон в летнюю ночь") , Дж. Г. Байрона ("В альбом друзьям", отрывок из "Цедлица") и мн. др. (Ф. И. Тютчев. Лирика. Издательство "Наука". Серия "Литературные памятники") .
(sa)

... Дочерям Ф.И.Тютчева от первого брака - Даше и Кате - было 16 и 15 лет, и они переехали в Россию вместе с отцом. С осени 1845 г. их определили в Смольный институт, куда отец приходил навещать своих дочерей. Однажды там он и увидел Елену Денисьеву, племянницу и воспитанницу инспектрисы Смольного института, выпускницу этого учебного заведения, Которая присматривала за младшими классами, и не мог отвести взгляда от её глаз...

"Я очи знал - о, эти очи!
Как я любил их - знает Бог!
От их волшебной, страстной ночи
Я душу оторвать не мог", -

напишет он вскоре. Тютчеву было 47 лет, Елене - 24. Поэт, чьи жёны и любовницы были иностранками, впервые познал русский характер, прямой, искренний, жертвенный, безотказный в любви... Елена была покорена обаянием и силой чувства поэта. По словам современников, она стала "пленницей любви". Вскоре у них родилась Леночка - младшая.
(m)

ЛОТЛ - интернет-аукционы
О своих чувствах к Елене Денисьевой Ф.И.Тютчев пишет: О, как на склоне наших лет, - нежней мы любим и суеверней.

... - пускай скудеет в жилах кровь, но в сердце не скудеет нежность. -
О, ты, последняя любовь, - блаженство ты и безнадёжность...

Фёдор Иванович проживёт с Денисьевой 14 лет. Она последняя большая любовь поэта, о чём он напишет в стихотворении "А с тобой мне, как в раю... ":

Любила ты, и так, как ты, любить
Нет, никому ещё не удавалось!
О господи!.. это пережить...
И сердце на клочки не разорвалось!
(s)
Что могла чувствовать молодая женщина, окружённая стеной осуждения и презрения со стороны родных (отец её проклял) и общества? Свет отрёкся от неё, обвинив во всех смертных грехах. Её перестали принимать в приличных домах, чего не скажешь о Фёдоре Ивановиче, блиставшего на балах и приёмах.

Елена стала нервной, вспыльчивой. Счастливые затишья случались всё реже, а бурные выяснения отношений и ссоры вспыхивали на ровном месте.

"О, как убийственно мы любим, Как в буйной слепоте страстей
Мы то всего вернее губим,
Что сердцу нашему милей!"
(lf)
- писал Тютчев в одном из стихотворений, посвящённых его "любви последней". Несмотря на новую семью, Тютчев оставался с Эрнестиной в самых тёплых, родственных отношениях, как и прежде заботился о ней и о детях. Он не мог развестись с Нести. Любя Елену, он с мужским эгоизмом заклинал жену:

"Всё, что сберечь мне удалось, Надежды, веры и любви,
В одно мгновенье всё слилось:
Переживи, переживи!."

О бережном хранении тайны сердца писал так:

В толпе людей, в нескромном шуме дня
Порой мой взор, движенья, чувства, речи
Твоей не смеют радоваться встрече
Душа моя! О, не вини меня!...

И Эрнестина достойно пережила "денисьевскую эпоху" в жизни мужа.


(lp)

(xap)
После рождения третьего ребёнка - сына Леля почти сразу же на руках поэта сгорит от чахотки. Ф.И.Тютчев в письме от 8 августа 1864 г. напишет своему другу А.И.Георгиевскому: "Александр Иванович! Всё кончено - вчера мы её похоронили... Что это такое? Что случилось? О чём это я вам пишу - не знаю. . Во мне всё убито: мысль, чувство, память, всё... Пустота, страшная пустота. И даже в смерти не предвижу облегчения... " (Ф.И.Тютчев. Сочинения в двух томах. Т. 2. Избранные письма) .

продолжение 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7


Использование любого материала требует разрешение автора и ссылки на сайт автора.
Все права на материалы принадлежат автору.  
По любым вопросам обращаться по электронной почте.